-
1 наружный дефект
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружный дефект
-
2 наружный дефект
ua\ \ зовнішній дефектen\ \ outer defectde\ \ Oberschweißfehlerfr\ \ \ défaut extérieurдефект, выходящий на поверхность изделия, например, трещина -
3 наружный дефект
-
4 наружный дефект
1) Oil: external defect2) Quality control: chop -
5 наружный дефект
-
6 наружный дефект
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наружный дефект
-
7 дефект
1. м. defect, imperfection2. м. defect, flawбез дефекта — flawless; defectless
3. м. полигр. incomplete fountСинонимический ряд:недостаток (сущ.) изъян; минус; недостаток; недочет; несовершенство; порок; пробел -
8 дефект
1) defect
2) deficiency
3) <typ.> fault
4) flaw
5) imperfection
– апертурный дефект
– выявлять дефект
– дефект внедрения
– дефект каландрования
– дефект конструкции
– дефект кристалла
– дефект литья
– дефект лица
– дефект масс
– дефект массы
– дефект по Френелю
– дефект прокатки
– дефект сварки
– дефект сновки
– дефект структуры
– дефект укладки
– дефект упаковки
– дефект ядра
– локализованный дефект
– наружный дефект
– неванлинновский дефект
– обнаруживать дефект
– радиационный дефект
– рассеянные дефект
– скрытый дефект
– точечный дефект
– устранять дефект
вызвать дефект в кристалле — disturb order in crystal
дефект аналитической функции — defect of analytic function
дефект в корне сварного шва — root defect
дефект в плоскости листа — laminal defect
дефект в твердом теле — imperfection in a solid
дефект или размерность нуля — nullity
дефект кристаллической решетки — lattice defect
дефект от неправильной заливки — pouring defect
дефект типа вакансия-междоузлие — interstitial-vacancy pair
дефект треугольника угловой — <geom.> excess of a triangle
-
9 наружный
1) <math.> exterior
2) external
3) indirect
4) male
5) <electr.> open
6) open-air
7) out
8) outer
9) outside
10) outward
11) siding
– контур наружный
– наружный ввод
– наружный вибратор
– наружный воздух
– наружный впай
– наружный делитель
– наружный дефект
– наружный диаметр
– наружный кронциркуль
– наружный обод
– наружный подоконник
– наружный слой
– осмотр наружный -
10 наружный
1. external2. outside -
11 дефект наружный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > дефект наружный
-
12 external defect
дефект внешней поверхности ( трубы), наружный дефектАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > external defect
-
13 утяжина
1) Naval: draw2) Engineering: blink, crush, push-up, shrinkage depression, shrinkage hole, spread3) Chemistry: sink4) Welding: concave root surface (Наружный дефект сварного шва), suck-up (Наружный дефект сварного шва)6) Plastics: air lock (мало заметное углубление на изделии), sunk spot8) GOST: shrinkage cavity (ГОСТ 23786-79)
См. также в других словарях:
наружный дефект — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN external defect … Справочник технического переводчика
наружный ткацкий узел — Б .23 наружный ткацкий узел : Местный дефект в виде связанных концов нитей, заметных на наружной поверхности набивки. Источник: ТУ 2573 002 12058737 2005: Набивки сальниковые плетеные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пневмоторакс наружный — (р. externus) П., при котором плевральная полость сообщается с атмосферой через дефект в грудной стенке … Большой медицинский словарь
аномалия шва поперечного — Наружный дефект на внешней или внутренней стороне шва, а также дефект сварного шва в тех случаях, когда его невозможно точно классифицировать. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
РИНОПЛАСТИКА — РИНОПЛАСТИКА. В то время, когда пластика носа была единственным содержанием пластической хирургии, старые хирурги (Taglia cozzi, Grafe, Carpue, Dieffenbach и др.) рассматривали Р. как искусство восстановления носа исключительно путем замещения… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long 53 Определения термина из разных документов: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия
СЕТЧАТКА — (retina), самая внутренняя из трех оболочек глаза, получила свое название, данное греком Герофил ом (ок. 320 г. до хр. эры), от сходства со стянутой рыбачьей сетью. Анатомия и гистология. Сетчатая оболочка внутренней своей поверхностью обращена к … Большая медицинская энциклопедия
ПЛАСТЕИНЫ — ПЛАСТЕИНЫ, название, данное Завьяловым осадкам, получающимся в термостате при действии химозина на концентрированные растворы. поодуктов пептического переваривания протеинов. Само явление впервые описано А. Данилевским. Образование П. имеет место … Большая медицинская энциклопедия